帝国武器介绍二（第1页）
请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
帝国武器（CZ75译）
原帖：http:zhihuiguanbbsread.php?tid=8907
本文资料源自“wikipedia“
人类帝国是GamesWorkshop的战锤40000幻想宇宙中的一个广阔的、银河范围的帝国。帝国的军队和警察力量分为好几个部门，许多部门中中的装备是通用的。
人类帝国的武装力量包括（但不限于）：
星际陆战队（SpaceMarines）
帝国防卫军（ImperialGuard）
三个审判庭
无数的行星自卫队
仲裁庭（AdeptusArbites）
战斗修女军事修道会（TheOrdersMilitantoftheSistersofBattle）
机械神教的泰坦军团
下文中的列表将列出人类帝国使用的多种武器和重要装备。缴获自其他种族的武器装备将在各自种族的条目中列出。
注意：战锤40000的设定经过了二十多年的演变，各种游戏中对许多武器装备的描写各不相同，其中一些在最通用的版本中已不再出现。
一、格斗武器（MeleeWeapons）：
当枪炮炸膛时、被敌人打落够不着时、卡壳时、或者干脆是没子弹的时候，冷武器就能发挥出它们简单、便宜、短小和（很多时候是）安静的特点。带刃的武器的历史要比枪炮早几个千年，所以制造这种武器的工艺就变得跟艺术流派一样种类繁多。可以被证明是最有效的冷兵器是刀，而帝国境内能找到的各种式样不同、大小各异的刀，可能比帝国的世界（*1）数量还多。刀子既能用于居家旅行，又可用于杀人灭口，而且携带方便。精通刀术的刺客总是带上好几把不同种类的刀。帝国防卫军士兵的标准装备中也有用于肉搏的刺刀，尽管大多数骑兵都对上刺刀畏之如虎。
*1译注：战锤40000中的“世界”，是指一个可供开发居住的行星。
剑，这位匕首或刀的大个表兄，无论在银河哪个行星上都能看见他。尽管一把重量适中的剑是用于格斗的理想武器，许多帝国的战士还是更中意那些比较重的冷兵器，比如卡塔昌（Catachan，*2）的“恶魔之爪”（Devil＇sClaw），这种武器灌了汞，以增加挥动时的力度。
*2译注：卡塔昌是帝国防卫军的一个著名的征兵行星，该行星上有一个很著名的团“卡塔昌丛林战士”（CatachanJungleFighter），“恶魔之爪”是他们使用的一种格斗武器）。
斧，尽管这种武器在蛮人（Orks）手中更常见，帝国防卫军的一些技术水平比较低的团也使用它，他们之所以使用斧的另一个原因是比起其他的格斗武器来他们更熟悉斧，或是因为他们更喜欢斧对敌军士兵造成的伤害。
在战锤40000的宇宙里，任何东西都可以用作格斗武器。确切地说，“任何东西”可能是：从异型身上砍下来的一截有爪的残肢，到一把格斗刀。就连一块大小合适的石头、一块生了锈的金属、步枪的枪托、或者干脆是士兵的拳头都能算作格斗武器。
1、链锯武器（ChainWeapons）：
链锯武器上有由机器驱动的锋利的锯齿，能把敌人生生锯开，样子就跟电锯差不多。锯齿无坚不摧，有的锯齿用上了单分子的刃，能轻而易举地切开钢墙。
链锯武器中最常见的是链锯剑（Chainsword），一般由帝国防卫军的突击队或低级军官以及星际陆战队（包括那些叛变了的军团）使用；但是有时其他种族中也有人使用，特别是灵族人工世界中的猛蝎战士。另一种常见的链锯武器是链锯斧（chainaxe），以“霍恩的狂战士”（BerzerkersofKhorne）著称的混沌星际陆战队（通常是吞世者军团[WorldEatersLegion]）经常使用这种武器。这些狂战士的格斗技巧配合上巨大的链锯斧的重量，能产生几乎跟最可怕的能量武器一样可怕的力量。
2、能量武器（PowerWeapons）：
能量武器与常规武器的不同之处在于：它使用了聚集能量场来增强其破坏力，使其能轻而易举地穿透装甲。能量武器有许多形式，从剑和斧之类的格斗武器的改造式样，到巨大的动力拳套（一般叫做动力手套）和闪电爪。
这种武器通过一个发生器产生破坏性的能量，这种能量会像一层蓝色的薄雾覆盖住发生器，还需要一个物质构成的基座，使能量能卷饶在基座上，然后这两部分就能一起发挥出巨大的威力，轻易地刺穿敌人的装甲。
能量武器中最有效、最出名的运用是链锯拳套，它是动力拳套与链锯剑的结合，通常装在手背上，链锯部分正好从指节处伸出。它可以切开最坚硬的主战坦克的装甲。由于能量剑太笨重、太碍事（在与敌人战斗时，这一点影响了它的效能），所以一般只有装备了终结者盔甲（TerminatorArmour）的星际陆战队才使用它。
最强大的格斗武器是无畏机甲上装备的动力拳套，它比步兵装备的的同类型武器要厉害得多，因为无畏机甲不像步兵，不会受动力拳套的重量和大小影响其机动性，所以能使其很迅速地攻击，在对付有重装甲的车辆时也能很有效。太空野狼战团中最古老的无畏机甲“一击致命的比约恩”号（BjorntheFell-Handed）用闪电爪代替了无畏机甲上常用的动力拳套，
3、灵能武器
灵能武器是一种格斗武器，它能够把灵能力量引导到武器上，从而使武器获得远远超过能量武器的力量。主要由星际陆战队的智库馆长（SpaceMarineLibrians）、灰骑士和帝国审判官使用。灵能武器有多种设计方案，但大多数都是冷兵器的式样，最常见的是剑式。帝国防卫军的灵能者（Psykers）经常使用灵能杖，灵能杖也是终极战士战团（theUltramarinesChpater）的首席智库馆长迪格里乌斯（Tigurius）的常用武器。审判庭的精锐星际陆战队战团——灰骑士有自己独有的灵能剑和灵能戟。
二、远程武器（RangedWeapons）：
1、激光武器（Laserweapons）：
激光武器相对来说比较容易生产和保养，它不使用固体的子弹，而用可以快速充电和更换的能量块。因此它对于帝国防卫军这样的兵员众多的部队来说，是一种理想的武器。激光光束的精确度不像固体子弹那样会受到风的干扰，尽管如此，当空气中充满了固体小颗粒（比如烟）的时候，激光在经过比较长的距离之后就会扩散得很厉害，从而减弱了其威力。
轻武器：
激光步枪（Lasgun）：激光步枪是帝国防卫军士兵的标配武器。它用一个小而轻便的能量块产生一束聚焦的细小的激光光束，当被大量使用时它很有效，但是如果只有一支的话，效果就相当差（因此有人取笑它是“手电筒”）。尽管激光步枪一枪就能烧掉一个无防护的人的肢体，但是对付坚固的异型身体或重装甲时就不怎么有效了。
激光卡宾枪（Lascarbine）：激光卡宾枪是激光步枪的卡宾枪型，用于特种作战和特殊单位，一般由帝国防卫军的空降兵或侦察兵使用。它比较轻便、紧凑，因此比较便于携带，在乘车机动时比较方便。塔尼斯“第一与唯一”团、艾里西恩空降部队和审判官格列高尔·埃森霍恩都使用激光卡宾枪。
激光手枪（Laspistol）：激光手枪是激光步枪的手枪型，更适合于快速开火，因而牺牲了火力或射程。通常有军官把它和其他近战武器搭配起来使用。大多数激光手枪的能量块都是装在握把前面的，把能量块装在握把里面的很少。能量块装在握把前的好处就是源自能量块的热量会很快散去，这样当能量块里的能量消耗完之后，可以很快地更换。不过这样做能量块很可能由于暴露在外而被击中，并可能引发一场爆炸，但这么做的好处要大于其危险。
毒针（Needlers）：毒针枪（needlegun）和毒针手枪（needlepistol）（统称毒针）是一类即安静而又致命的武器，它结合了激光和毒针。这种武器使用时，先像激光步枪一样发射一束激光，一毫秒之后又发射一枚毒针。激光融化并击穿装甲之后，在皮肤（或易受攻击的地方）留下一个洞，而毒针则趁虚而入，击倒或杀死目标。这是一种非常有价值的武器，需要特殊的弹药和精心的保养——保养它比保养激光狙击步枪更麻烦——因此它大多数是留给精锐部队或用做储备的。
地狱枪（Hellgun）：地狱枪是装有更高级、更强大的激光器的激光步枪。因此在游戏规则中它无论哪方面都比激光步枪要强。不过，由于它的输出功率更大，所以需要质量更好的能量块或后备能量供应，一套完整的地狱枪系统需要更多的时间和资源来制造，在战场上部署它需要花费更多资源，因此它不是帝国防卫军的普通士兵的标准装备。不过，暴风突击队（StormTroopers）和掷弹兵（Grenadiers）总是把地狱枪作为标准装备以尽量利用他们的进阶训练和武器技术。
地狱手枪（Hellpistol）：地狱手枪之于激光手枪就相当于地狱枪之于激光步枪——它只比激光手枪稍重，但却远比激光手枪致命。不过，生产它也比生产激光手枪要消耗更多的人力物力。一般由掷弹兵或暴风突击队的军士使用它，不过高级军官也可凭借自己的比较高的军衔而获得佩带它们的权力。
1.2、重武器（HeavyWeapons）：
集束激光器（Multilaser）：集束激光器是一种速射重武器，对付有轻装甲防护的车辆和步兵队型很理想。由于其重量和对能量的要求，它通常被安装在车辆上使用（比如奇梅拉装甲运兵车和前哨步行战车上），或是装在机动平台上，由一位星际陆战队的技术员（Techmarine）操纵，此时它被叫做“轻剑集束激光器”（RapierMultilaser）。
请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。